מעצב גוזף - ngmc duz;