איפור כלה ירין שחף - thpur fkv hrhi aj;