תקליטן ומתופף - ,ekhyi un,up;