עמנואל נעלי חורף - gnbutk bgkh jur;